此处与彼处 - 作品资料与剧情简介

11岁的卡洛斯和母亲玛利亚从墨西哥穿越边境来到洛杉矶，投靠早已在此生活的姨妈。在这个“彼处”，卡洛斯必须尽快学会英语，融入全新的学校环境，同时还要帮助母亲在餐馆打黑工维持生计。他们生活在担心被移民局发现的恐惧阴影下。而在故乡的“此处”，重病的祖母和童年的记忆时刻呼唤着他。卡洛斯通过绘画连接两个世界，他的画里既有洛杉矶的高楼，也有墨西哥的田野。当祖母病危的消息传来，玛利亚决定冒险返乡，而卡洛斯则面临留下还是回去的艰难抉择。旅途充满了危险与不确定性，但最终让他们明白，家不是某个具体的地点，而是彼此守护的信念。